Mostrando entradas con la etiqueta emilia gutiérrez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta emilia gutiérrez. Mostrar todas las entradas

18 de octubre de 2023

Cristina Peri Rossi, Obediencia


Collage de Emilia Gutiérrez
OBEDIENCIA

Hoy he sido una niña obediente
(una niña obediente de más de cuarenta años)
he seguido los consejos
del manual de desintoxicación
no he exigido mi dosis
no te he llamado por teléfono
ni siquiera he discado tu número para escuchar tu voz
y rebajar mi ansiedad
no te he escrito la vigésima carta sin respuesta
(ni siquiera la he enviado)
no he mirado tu fotografía
ni los mensajes de móvil archivados
no he hablado de vos con nadie
he dormido y no soñé contigo
he hecho los deberes
he ido al mercado
hablé con el vendedor
una sesuda conversación
acerca del precio de los tomates
que suben por la huelga de los camioneros
o por la huelga de la lluvia
le abrí la puerta del ascensor a una anciana,
un poco más anciana que yo
limpié la casa
quité el polvo de los muebles
y contesté un par de e-mails.

Ahora, doctor, a las doce de la noche,
después de haber sido una niña obediente,
¿me puede decir qué hago?

Tómese una pastilla para dormir,
dirá el médico.

¿De modo que estoy haciendo una cura de desintoxicación 
amorosa 
para pasarme de los orgasmos 
a los somníferos?
Qué civilización estamos construyendo.


Nocturno urbano: relatos y poemas, 



Gentileza Lil Castagnet
Cristina Peri Rossi
(Montevideo, Uruguay, 1941)
Reside en España
ESCRITORA/POETA/LICENCIADA EN LITERATURA COMPARADA/
PERIODISTA/TRADUCTORA
Fondo de Cultura Económica, 2023
para leer una nota en PÁGINA 12
para leer + en EMMA GUNST
su WEB

Publicado por en 17:57 2 comentarios
Etiquetas: , , , ,

18 de enero de 2023

Vaitiara Villagrán, 3 poemas 3


Collage de Emilia Gutiérrez

INVITADA

En este nuevo día
con un nombre único
logro esta vez, llamarme.
Reverencio mi cuerpo
con pies de caminante
que me trajo hasta acá.

En este nuevo día 
me elijo
entre un grupo de personas bailando
una voz me nombra y me invita
y es mi propia voz.
Me tomo por amante y aventura
acepto el espíritu pecador y virginal
que me habita
entrego al desenfreno mis actos
impensados
y respeto la soledad, donde vuelvo.

Por una vez, después de mucho
las palabras de amor
salen de mi boca
y al fin 
las escucho.
Me tardé un poco en llegar,
estoy en mí.




Collage de Emilia Gutiérrez

APRENDIZAJE

Poco ya me importa dónde van mis pies,
los destinos nuevos,
inexplorados,
trágicos o
venturosos,
se avecinan sin pausa.

No me aflige lo que aguarda en el camino,
ni la duda
ni mapas
ni atajos.
Ya no le temo a la quietud absoluta
o la explosiva carrera,
ambas me llevan a donde deseo.

Yo conduzco.

En mi viaje, lo más valioso ya lo he aprendido,
hay lugares donde nunca debo volver.


Ilustración de Brunna Mancuso

SOY OBRERA

Soy las mujeres que me habitan,
soy la cocinera al mediodía,
la mucama al atardecer,
soy la que plancha los domingos,
soy la que perfuma la salsa con laurel.
Soy la que estudia por las noches
cuando los niños duermen.
Soy la que lee en el colectivo
cuando puede leer.
Soy la que lustra en silencio
Soy la que pinta paredes
Soy la que lava los platos
Soy la que pide delivery.
Estoy hecha de fragmentos,
de madres y de tías,
de amigas y de hermanas,
de recetas de cocina.
Soy las mujeres que me habitan
que me acompañan
y me inspiran.
Soy manada
Soy aquelarre
Soy templo
Soy poesía
Soy obrera
Soy el pan de cada día.



Vaitiara Villagrán
(Salvador Mazza, Salta, Argentina, 1985)
Reside en Santiago del Estero
POETA/ESCRITORA/PROFESORA DE LENGUA Y LITERATURA/
LECTORA/EDITORA
Lectura recomendada por Asun Carredano
Publicó Universa (Poesía para reconocerte viajera), 
para leer + en YO, LOLITA





Publicado por en 9:40 2 comentarios
Etiquetas: , , , , ,

16 de marzo de 2021

Ana Piretro, 3 poemas 3 (+2)


Collage de Emilia Gutiérrez

Crucé el puente
puse candado
lloré.
En sueños recordé
que alguna vez tuve algo
me brotó la luz
un gesto de cordialidad.
Eché a andar.
A la distancia pude ver
cómo
se me había amontonado la vida.


Collage de Emilia Gutiérrez

A mitad del paseo
una fiesta en la vidriera.
La fonola gira, la estatuita baila
boca pintada de carmín
irreal en la ciudad dormida.
El disco se detiene
la muñequita me mira y dice:
"viste chinita lo poco que duramos".


Collage de Emilia Gutiérrez

La multitud tiene hambre
corre desorientada
en la densidad del tiempo.
El deseo propone un juego:
recomenzar
que baje la fiebre
se pueblen las fuentes
y recuperemos la risa.




de Cortezas, Malasaña Ediciones, 2018
Ilustraciones de Nahuel Sánchez Tolosa


B O N U S  T R A C K

Collage de Emilia Gutiérrez

Es de mañana, hace frío. 
Llega un mensaje que no espero. 
Es la foto de un colgante 
un corazón mezcla de pieza andina 
y ornamento hindú.
Tiene el centro arrugado
cuelga de un hilo hecho de cuentas
parece frágil.
No hay demasiada definición
en el fondo de la imagen.
Así percibo por estos días a mi corazón,
sobreponiéndose a tanto desconcierto,
a tanta hostilidad, a tanta falsa complacencia.
En la imagen, detrás del objeto,
hay una pared y allí un reloj.
El recuerdo constante
del modo en el que obligamos al tiempo
a ser medido mecánicamente,
a tornarse elemento de control.
Vuelvo al primer plano de la foto,
veo la figura del corazón.
Pienso que si lo empujo con uno de mis dedos
va a girar para siempre.
Pienso en cómo soporta y cómo se soporta.
No rígido, sino brillante, voluminoso, florido.
Como la mirada que se instala en nuestros ojos
cuando nos tratan con amor.

poema inédito


Collage de Emilia Gutiérrez

Proponés temas de conversación y acepto
como un modo de permanencia
como acepto tu referencia firme a la necesidad
de aprender de nuevo
a escribir con letra manuscrita,
como acepto lo fallido del intento
cada vez que trato
de retener entre mis manos
todo aquello que inevitablemente resbala y cae.
Somos un ensamble de intenciones
insistimos en detenernos a mitad de camino
un circuito de paseo que, una y otra vez,
diagramamos previo al embarque.
El espesor leve de un esfuerzo
que se esconde rápidamente y nos escinde,
que deja todo siempre en el mismo lugar
o a lo sumo lo desplaza, apenas,
hacia otros frentes igual de precarios.
Allí, sin embargo,
algo ligado al goce insiste en reunirnos
como una defensa renovada
que gestan nuestros cuerpos para sobrevivirnos.

poema inédito



Ana Paula Piretro
(Coronel Moldes, Córdoba, Argentina, 1984)
Reside en Córdoba
POETA/COMUNICADORA SOCIAL/DOCENTE/INVESTIGADORA
para escuchar sus poemas recitados por Marcelo Dughetti

Publicado por en 8:14 2 comentarios
Etiquetas: , , ,

25 de diciembre de 2019

Emilia Gutiérrez, 5 poemas 5 (de Bosque)


Fotografía de Jamie Heiden
TRES NEGATIVAS

No tener miedo del final
o sus consecuencias;
simplemente
describir la escena
del día que decidiste
nunca más temer
el final de algo.

No huir 
al bosque de los recortes:
Aceptar el destino
inexorable
de las letras
e integrarlas
a lo infinito.

En pocas palabras
No huyas
de aquello que te espera:
Llega antes.


Fotografía de Jamie Heiden
UN INVENTARIO

Revisa los cajones de tu casa.
Ahí encontrarás:
cierres viejos, botones,
llaves, condimentos.
Quizás encuentres
sales minerales,
gotas para los ojos,
papel higiénico.
¡Parece mentira
todo aquello!
Tantas cosas encontradas
para construir una vida
Y el tiempo...
Yo no sé, a veces pienso:
relojes, monstruos, caras, versos,
y agotada, me duermo.




Fotografía de Jamie Heiden
PERSPECTIVAS

 ¿En qué se transformó la vida?
barriendo las hojas
sobre la galería:
Nada es suficiente, me decías
pero yo no te creo
a cada rato compruebo
que son los mismos
esos dos teros
que cantan a las mañanas.
Azules como cerrojo ciego
cada día los veo,
para mí son suficientes.
Y les doy las gracias.

Fotografía de Jamie Heiden

Yo guardo el recuerdo feliz
como la que guarda
migajas en el bosque
para lograr volver a casa.

No vine a poner fin
a pleitos desgraciados,
ni a ser la lágrima
que ser desmorona
-como un filo-
para morir
en el suelo.

Desde mi niñez,
me salvan la mesa de luz
y estirar los dedos
como los estiré siempre
para alcanzar un libro.



Fotografía de Jamie Heiden
Alguien dijo
"así es como termina el mundo,
no con una explosión,
sino con un gemido".
Hay mundos
terminando
todo el tiempo.
Otros están naciendo
ahora mismo,
en cotidianos
silencios.

Emilia Gutiérrez
(Tucumán, Argentina, 1986)
POETA/LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL/
GESTORA CULTURAL/COLLAGISTA
de Bosque, Ediciones en Danza, 2019
su web PROYECTO MANTA
en FACEBOOK
su INSTAGRAM
para leer MÁS
Publicado por en 15:13 2 comentarios
Etiquetas: , , ,

9 de noviembre de 2018

Emilia Gutiérrez, 4 poemas 4 (+3)


Fotografía de Tabitha Soren
AUGURIOS

Sigo con anhelo
el augurio brillante
que me devela el camino
de lo que soy, de lo que fui.
He aprendido mucho
más hoy brilla el camino,
y en ningún otro momento
es tan tibia la luz,
tan fulgurante.

Insisto en lo que me asombra,
me acerco a lo que me interpela
desde eras antepasadas,
de antigüedad mineral
como el círculo que constela
el amor en mi,
como las plantas
como la película de mi vida
antes de que existan las películas.

Amo el ser y enciendo el fuego
de tu vida antes que pase la noche.
Volveremos a encontrarnos;
es fácil leer el futuro
cuando se entiende que el tiempo
sólo es un lienzo
desplegado.



Fotografía de Tabitha Soren

VIRTUD VERDE

 He unido mi experiencia
a la virtud del bosque:
Allí aprendí  lo siguiente:
 las cosas mueren,
resucitan, viven, lamen, recorren,
desean, sufren, faltan.
Me siento orgullosa
de ser de la estirpe
que abraza.

El ardor
no se pronuncia.
El crecimiento
no se escribe.
En el bosque
No hace falta:
aquí
sólo
se ama.




Fotografía de Tabitha Soren
EL VIAJE

Llegar a ser nuestra propia mujer
Esa que nosotras amamos
Esa que somos cuando nos amamos
Buenas, feas, hermosas y malas:
Ser mujer no es ser una estatua.

Aún cuando la decisión potencial
De recorrer un camino
Todavía era palabra callada
Por nuestras lenguas:
Ese motor inefable,
Ese querer lo lejano,
Nos acercaba.

Y el ardor de nuestras piernas,
y los desvelos de tantas mañanas
de estar en pie a pese a nuestras ganas.
Somos mujeres. 
Y llegar a ser mujer es buscar
lo inalcanzable
donde sea que haga falta.

Y en ese viaje, 
nos han reprimido,
nos han ceñido los recorridos
o nos han matado el anhelo 
antes de que el anhelo nazca.

El destino de todas es morir
si a una sola la matan.
El destino de todas es sentir
el pronunciamiento de lo infinito
fogueándonos el alma.

Cuando una de nosotras llega,
cuando una de nosotras se alcanza
a sí misma en la noche más larga
y se jura amor eternamente,
y se lame la herida en carne viva
salva la vida de sus hermanas.

Cuando en una de nosotras nace
una vida que nos crece desde el alma,
un proyecto que nos enciende 
el rostro de ganas
una virtud que se enaltece
después de haber sido ocultada,
es como si en todo el cielo brillaran
lámparas de nuestras hermanas.

Todo se deshace dentro nuestro como si nos extrañara.
y es que ser de nosotras mismas hace falta
y es que sabemos cuando nos hacemos falta
y es que es necesario extrañarse, para poder volver a casa.

Fotografía de Tabitha Soren
ARBORESCENCIA

Tu mirada siembra
frutos que veo en tus ojos.
El momento en que te miro
soy árbol de esa semilla.
B O N U S  T R A C K

DOMÉSTICO

Ver una película
llorar
lavar la ropa
llorando.
Inclinarse
ver los almácigos
de pimiento.
Observar sus raíces
del tamaño de mi uña
más pequeña.
¿de verdad son esas
las raíces
de donde nace un pimiento?

Muchas cosas, mi amor
nacieron casi siempre
de casi nada.
DOS PALABRAS

Leí que donaron un corazón
al hombre que vive
al final de aquella avenida
y vos y yo, mi vida
sin podernos asir
el cartílago de una mano
en esta noche de luces
renegadas
e infinitas.
¿PARA QUÉ ESCRIBO?

 Una ventana
hacia la montaña
revela
más hermosura y misterio
que cualquier palabra.


Emilia Gutiérrez
(Tucumán, Argentina, 1986)
POETA/LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL/
GESTORA CULTURAL/COLLAGISTA
de El azúcar de la fábula (poemario inédito)
para leer + en EMMA GUNST


Publicado por en 6:25 2 comentarios
Etiquetas: , , ,
Suscribirse a: Entradas (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...