10 de febrero de 2026

Liliana Aguilar Orantes, 3 poemas 3


Arte de Polina Osipova

He visto estamparse en un árbol
la jaula de Alejandra. Justo ahí,
sobre un lapacho en la esquina de casa. 
El viento la incrustó en la masa de hojas y ya no sé
de la masa o la jaula.
Quizás el mal aire volvió a liberarla, 
conmigo dentro.

de Después de las 22, Alción Editora, Córdoba, 2020



DÍA 38

La cuarta parte del todo es un bochorno.
Arremete en noviembre como primavera en estado de extinción.
Loas a los ventiladores de techo.
A los ventiladores.
A los abanicos
y a toda otra posibilidad del aire
en movimiento.
y con rosas o sin ellas
me asumo perdedora de nostalgias.

de Poesía Crónica, Ediciones del Boulevard, Córdoba, 2008


CANTO XV

Creo en la vida y en lo que más en ella amemos,
en el destino nuestro que escribimos,
y en el camino que escogemos
(porque vivimos).
Creo en la muerte, porque llega
y en el dolor, porque lo veo
aún ciega.
En nada más yo creo.

de Cantos y Poesías, Editorial Sanjuanina, 1964



Liliana Aguilar Orantes
(San Juan, Argentina, 1944)
Reside en Córdoba desde 1966
POETA/NARRADORA/DOCENTE/MÉDICA/PSIQUIATRA
para leer + en ALICIA GALLEGOS POETA
para leer una entrevista en INMEDIACIONES
Lectura de sus poemas por Rolando Revagliatti
su WEB

7 de febrero de 2026

Olinda Beja, 2 poemas 2


Arte de Oliv Barros
DULZURA

Los besos en África son dulces,
dulces como la fruta untué* que los niños
devoran por la mañana.

Las caricias en África son dulces,
dulces como el plátano dorado
que se niega obstinadamente a desaparecer de nuestra isla.

El amor en África es dulce,
dulce como la hermosa piña
que crece en el bosque y en el jardín.

Los hombres en África son dulces,
porque sus ojos son el fruto untué de los niños,
sus cuerpos la hermosa piña,
y su sexo ese plátano dorado
que no desaparecerá de nuestra isla.


DOÇURA

Os beijos em África são doces
doces como o untué que as crianças
devoram p'la manhã

As carícias em África são doces
doces como a banana-ouro
que teima em desaparecer da  nossa ilha

O amor em África é doce
doce como o belo abacaxi
que se cria no mato e no quintal

Os homens em África são doces
porque os seus olhos são o untué das crianças
o seu corpo o belo abacaxi
e o seu sexo a tal banana-ouro
que não vai desaparecer da nossa ilha.

* untué: Fruto extremadamente viscoso, muy apreciado por los niños


Fotografía de Laetitiaky
MULATA

Cuerpo de mulata
Cuerpo de tambores y luz de luna
Cuerpo de serpiente
Enroscándose en el árbol
Cuerpo de miel y malicia
Donde manos temblorosas buscan
Poemas de luz y color
Donde besos tiemblan
Entre pechos puntiagudos
Donde el sexo es una flor
Ofreciendo sus semillas
A los cuatro puntos cardinales
Cuerpo esbelto y hechizante
Por donde pasa el amor
Y se vuelve aún más hermoso.

MULATA

corpo de mulata
corpo de batuques e luar
corpo de serpente
a enroscar-se na árvore
corpo de mel e malícia
onde mãos buscam frementes
poemas de luz e cor
onde beijos estremece
entre seios ponteagudos
onde o sexo é uma flor
a oferecer as sementes
aos quatro cantos do mundo
corpo esguio e feiticeiro
por onde passa o amor
e fica ainda mais belo.
 

Bô Tendê?, Edição da Autora
con apoyo de la Câmara Municipal de Aveiro, 1992




Olinda Beja
-Maria Olinda Beja Martins Assunção-
(Guadalupe, Santo Tomé y Príncipe, 1946)
Nacionalizada portuguesa
Reside en Suiza
POETA/ESCRITORA/PROFESORA/
LICENCIADA EN LENGUA Y LITERATURA MODERNA
de Bô Tendê?, Edição da Autora
con apoyo de la Câmara Municipal de Aveiro, 1992

5 de febrero de 2026

Clementina Rosa Quenel, 3 poemas 3


Fotografía de Sandra Lazzarini
PRESENCIA DEL AMOR

Has vuelto.
Yo te esperaba con las luciérnagas
de todas mis noches
y las mieles de todas mis fresas.
Has vuelto.
La casa está blanca. Los patios floridos.
El árbol en su fruto. El cántaro fresco.
La alondra loca, y el tejado y la ría ¿que más?
Mira:
Tu amada espino las manos. La rosa en nueve lunas.
A tu lado la pipa mecedora . El libro mejor.
La penumbra, como quieres, en blando abrazo.
No valía la pena, nube de siete ópalos.
No ves por los corredores adormecer la primavera ?
No ves como las palomas, distraídamente, alzan a beber ?
Has vuelto.
Ven, desnúdame los cabellos.
Ven, descíñeme las manos.
Ven, y bésame de luz traspasada.
Que has vuelto amor ,
en la mañana del estío !
y todas las rosas han echado a cantar


Fotografía de Sandra Lazzarini

MI PATRIA LEJOS
(A mi madre in memoriam)

Parecía más alta
Entre las flores, esa noche.
Era como si fuera mi patria
Lejos.
Qué amapola azul,
qué buey más celeste
con ella,
en las pupilas!
Qué epístolas de herreros
en la verja,
qué solo todo!
Y qué frío el aire
de esa alba,
con las glicinas galopando
al sur de su piel!
Apagamos la lámpara
la novena noche.
¿Cómo detener la tarde?
Pienso ahora
en el paisaje.
En algún ángel suelto
entre los trigos y la ropa.
En dos goteras
de la casa.
Y me acuesto tarde,
con esta tristeza.
Y ella
en el espacio. Lejos.



Fotografía de Sandra Lazzarini
ALGO DE TI ESTÁ EN LA NOCHE

Algo de ti está en la noche, labriego.
Y sin embargo, duermen los surcos.
Ya no perteneces a la noche ni a la senda.
Caes por las hojas del otoño
como los besos tristes que se llevan el olor del estío.
Está olvidándote el descanso de la reja.
El oeste ha visto pasar los leñadores en el rumbo de sus bosques lejanos
y tus dedos ya no tienen caricias de agua.
Ya sé que tu arado está muerto
brotando verbenas en algún poniente extinto
yo sé que en tus trojes ha callado la tarde
y la siesta en tus barbechos sólo inventa el recuerdo.
Y sin embargo, algo de tu modo silvestre tiene el aire,
labriego muerto.




Clementina Rosa Quenel 
-Clementina Rosa Quainelle- 
(Santiago del Estero, Argentina, 1901-1980)
POETA/ESCRITORA
Leídos en EDUVIM
para leer + en LLEVATE TODO

29 de enero de 2026

Rita Segato, 3 poemas 3 (+1)


Ilustración de Francisco J. Olea
DESNOMBRAR

Este es, no tengo dudas, 
un dilema capital de nuestro tiempo.
Sólo desnombrando habrá futuro.
Que los nombres despenquen, 
se desplomen, 
como las laderas andinas en febrero.

Que los ríos se lleven las piedras de los nombres 
y no los dejen pasar.
El futuro entero depende de esta avalancha de desnombramiento, 
porque sólo así el tiempo se fugará del tiempo


Arte digital de @coqueinxaurre

Elijo el proceso ante el producto,
el trayecto ante el proyecto,
el camino ante el destino,
la existencia ante la esencia,
el estar antes del ser.


A pesar de parecerlo,
éste no es un viaje de regreso
sino de continuación.




Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura

*
RITA DIXIT

Declaro solemnemente que es mejor ser gato o quien sabe perro, bicho en general, araña, mosca mejor o lo que sea.
Planta, orquídea sería lindo. La bugambilia trinitaria Santa Rita, que siempre me ha alegrado. Cualquier cosa, clavel del aire, andariego, buscador, humilde y feo, pero no ser humano, no ser humano.

(2017)


Rita Laura Segato
(Bs. As., Argentina, 1951)
Reside entre Tilcara, San Telmo y Brasilia
POETA/ESCRITORA/ANTOROPÓLOGA/
ACTIVISTA FEMINISTA
de El camino de regreso, UNAM, 2025
Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura
para leer una reseña en MILENIO

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...