Mostrando entradas con la etiqueta elisabeth mulder de dauner. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta elisabeth mulder de dauner. Mostrar todas las entradas

9 de septiembre de 2024

Elisabeth Mulder, Soy


Obra de Alex Russell Flint
SOY

¿Adónde iré que vaya sola,
si siempre voy conmigo?
No temo viento, tierra y ola,
que soy yo mi enemigo,
el sol que me arrebola
y el fuego en que me abrigo.
¿Adónde iré que vaya sola,
si siempre voy conmigo?
Amor, Dolor, Fracaso y Muerte,
¡yo jamás os temí!
No tengo miedo de la suerte,
tengo miedo de mí,
que soy la sima y el desierto
y el espejismo en que se abisma
la fría imagen de ese muerto
que soy yo misma.
No odio a los otros;
me odio a mí,
que soy mi enemigo,
la mano que enarbola
la fúnebre bandera
con una calavera
que maldigo.
¿Adónde iré que vaya sola,
si siempre voy conmigo?
¿Cómo a la luz marchar
si por acaso
un día la luz me nombra?
¿Cómo a la luz llegar
si yo a mi paso
voy creando la sombra?
De nadie desconfío,
mas de mí sí
que soy yo mi enemigo.
El horror me aureola
cuando el paso prosigo...
¿Adónde iré que vaya sola,
si siempre voy conmigo?
¡Liberación! ¡Liberación!
¡Ser otra bajo otro prisma,
y renacer y transformarme!
¿Qué hacer para librarme
de mí misma?
Mas si debo anudarme a mi destino
sobre los hombros, cual pesada estola,
y fiel a su mandato sigo y sigo,
por cualquier senda y por cualquier camino,
¿adónde iré que vaya sola,
si siempre voy conmigo?


Elisabeth Mulder Pierluisi 
- Elizabeth Mulder de Dauner 
(Barcelona, España, 1904-1987)
POETA/ESCRITORA/PERIODISTA/CRÍTICA CULTURAL/TRADUCTORA
de Sinfonía en rojo, Barcelona: Cervantes, 1929
de Sinfonía en rojoColección Genialogías,
Lectura recomendada por Pablo Müller
para leer + en EMMA GUNST











26 de agosto de 2021

Elisabeth Mulder, Roja, toda roja…


Ilustración de Zoë van Dijk

ROJA, TODA ROJA...

Roja, toda roja vi siempre la vida,
como una inmensa hoguera
donde quemaba bien
mi pobre corazón, rojo también.
Todo rojo el camino,
todo rojo el sendero
a seguir
y el día a vivir.
Y rojo el mundo entero. 
Rojo de amor.
Y de dolor 
y de horror...
En ese vasto incendio 
(brasa, flama, carbunclo),
que todo centelleante apareció,
en esa luminaria,
¿qué habría de ser yo,
alma furtiva
y temeraria?
¿Qué habría de ser yo
sino una llama viva?






Retrato realizado por su padre, Enrique Mulder, 1920 
Imagen vía Fundación Banco Santander
Elisabeth Mulder
Elisabeth Mulder Pierluisi - Elizabeth Mulder de Dauner 
(Barcelona, España, 1904-1987)
POETA/ESCRITORA/PERIODISTA/CRÍTICA CULTURAL/TRADUCTORA
de Sinfonía en rojo, Barcelona: Cervantes, 1929
Editorial Renacimiento, Sevilla, 2021 / Colección Antologías
Edición de Ana Castro
para leer + en LA TRIBU
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...