Mostrando entradas con la etiqueta valeria pariso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta valeria pariso. Mostrar todas las entradas

27 de mayo de 2017

Valeria Pariso, 4 poemas 4 (de Triza)


Obra de Heather Hansen

4

Se oye tu corazón desde la calle.
El lugar está lleno de gente, y
se oye tu corazón desde la calle.

¿El corazón no aprende?

Te dijeron que él venía,
y el vacío que dejó tu lágrima
se interrumpió como si fuese un cielo
al que lo cruzan los pájaros
o el agua.




Obra de Heather Hansen

7

No hablar de la tristeza.
No cantarle.
Desarroparla.
Quitarle el agua.
Volverla un perro puro hueso.
Y luego,
atarla a un poste de luz en plena calle.
Sabernos malos.
Ser crueles con el pobre animal de la tristeza.
Dejarla.
Irnos: sin sombra, sin llanto, sin correa,
sin más remordimiento ni esperanza,
sentir cómo es un cuerpo que no pena,
qué tan liviana un alma sin recuerdos,
cómo se muere más cuando no duele.




Obra de Heather Hansen
21

Podría ser que todo comienzo
nos enseñe a despedirnos.
O al revés.
Yo aprendí la forma en que la tarde,
la primera tarde verdadera,
se ponía linda para irse.
Parecía una tarde que no iba
a terminarse nunca.
Pero sí: de pronto
nos encontramos con la noche.
¿Cuál era el miedo?
Creíamos
que era el final de todo
pero nos expulsó la noche de sus brazos
y sin pensarlo acá seguimos, vivos.




Obra de Heather Hansen

36

Ahora,
el olvido ordenará las cosas.

Todas las cosas que quedaron.

Y el gran amor,
el terrible, insoportable amor,
quedará quieto
hasta volverse piedra,
triza, polvo, nada,
un dato.




Valeria Pariso 
(Muñíz, Buenos Aires, Argentina, 1970)
POETA/ABOGADA
de TrizaDetodoslosmares editorial, 2017
para leer una reseña en LAS NUEVE MUSAS
su blog LA FICCIÓN DEL OLVIDO
para leer MÁS y MÁS

15 de noviembre de 2015

Valeria Pariso, 5 poemas 5


Fotografía de Filipoiu Marius


2

Si yo olvido,
si definitivamente
pasa que me olvido,
si te olvidás,
como si hubiesen muerto entre tus manos
el viento, el agua, el cielo, lo que dura,
si juntos olvidamos para siempre
como debieran ser todos los olvidos,
si eso pasa,
si de una vez por todas
eso pasa,
qué nos hará temblar.




Fotografía de Filipoiu Marius



7

Yo soy
la responsable
del desorden.

Yo escuché
la palabra
amor.




Fotografía de Filipoiu Marius



10


Si hubiera un castigo -dijo-
sería 
no poder
quitar su nombre
ni con uñas,
ni con bueyes,
ni con tinta,
del lugar de la esperanza.



Fotografía de Filipoiu Marius




17

Ahora llega
esta paz
como si fuese
una visita que se espera hace mucho.

La miro.
Me mira.
Podríamos quedarnos
muchos años así.

Ahora
la casa me permite
seguir poniendo flores
para armar la alegría.

Ya hemos aprendido a no soñar la sed.

Por suerte,
afuera,
son otros los que esperan
que alguna vez
les pase.





Fotografía de Filipoiu Marius


24

No haber entendido nada
pero nada
del destino.

Y sin embargo sentirlo
igual que el verde
recto y furioso
del bambú
bajo la lluvia.

24

Non avere avuto niente
però niente
dal destino.

E comunque sentirlo
come il verde
ritto e furioso
del bambù
sotto la pioggia.

(Traducción del CCTM)




Valeria Pariso 
(Muñíz, Buenos Aires, Argentina, 1970)
POETA/ABOGADA
de Del otro lado de la noche, Ediciones el Mono Armado, 2015
su blog: TANTO TE QUERÍA
para leer MÁS

10 de noviembre de 2014

Valeria Pariso, 3 poemas 3 (de Paula levanta la persiana)


Fotografía de Alberto Polo Iañez

III

No sé en qué idioma me hablan.
Qué significa: si te parece paso.
Qué quiere decir: hay un café muy cerca.
En casos así,
tengo la pereza de un hipopótamo,
no me interesa averiguar y
entro en el silencio
como en un vestido.

Mi obsesión son las cosas por su nombre.





Fotografía de Alberto Polo Iañez

V

Igual que la semilla
llevada por el viento
siento que me tiraron
en la ciudad en que vivo.

Tengo la completa sensación
de estar en el lugar errado.

Soy el desvío.




Obra de Catrin Welz-Stein 

VII

Los padres de Elise Cowen
quemaron sus poemas. Sólo se salvaron
83
que guardó un amigo.

Yo no soy beat, mi amor,
pero quién está a salvo.

Hay que guardar un poema
empapado de lluvia,
por si la locura,
por si los padres,
por si el mundo,
nos queman, mi amor.




Valeria Pariso 
(Muñíz, Buenos Aires, Argentina, 1970)
POETA/ABOGADA
de Paula levanta la persiana, Ediciones AqL, 2013
para leer MÁS
su blog: TANTO TE QUERÍA
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...