9 de junio de 2014

Vitalija Bogutaité, Cogí una margarita...

Fotografía de Hrystia Kaminska


COGÍ UNA MARGARITA...

Cogí una margarita
para saber mi suerte.

Me ama, no me ama.
Me ama, no me ama...

Entristecí de pronto
cuando alzó
su dorada cabeza, y me miró.

Tan sólo entonces comprendí
qué daño
hice.





Vitalija Bogutaité - Keblienė 
(Krakės, Lituania, 1934)
POETA/QUÍMICA/PEDAGOGA
en Voces en el silencio: poesía lituana contemporánea
Sant Cugat del Vallés Amelia Romero D.L. 1991
Edición y traducción de Biruté Ciplijauskaité
para leer más en POETAS SIGLO XXI

4 comentarios:

Carmela dijo...

uauu, me encantó.
Un beso.

EG dijo...

Me alegra Carmela, un abrazo

ita dijo...

muy lindo poema. simple, pero bien claro. como nos cuesta a veces ver el dano que causamos en el camino, y solo nos damos cuenta cuando ya es muy tarde...
gracias por compartir

ita dijo...

muy lindo poema. simple, pero bien claro. como nos cuesta a veces ver el dano que causamos en el camino, y solo nos damos cuenta cuando ya es muy tarde...
gracias por compartir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...