6 de agosto de 2024

Lupe Gómez, 3 poemas 3 (de Camuflaje)


Arte de Charlie Davoli

La muerte es un espejo redondo. 
El centro de un océano que golpea con fuerza. 
Un terremoto de flores. 
Un abrazo de profundo silencio.

A morte é un espello redondo, grande. O centro
dun océano que peta con forza. Un terremoto
de flores. Un abrazo de profundo silencio.

Nacemos / y vivimos / en fuentes profundas.—

Nacemos / e vivimos / en fontes profundas.




La muerte es un proyecto político.

A morte é un proxecto político.








Camuflaje, editorial Papeles Mínimos, 2019
Traducción de Antón Lopo



Lupe Gómez  - Guadalupe Gómez Arto- 
(Fisteus Curtis, La Coruña, España, 1972)
POETA/DRAMATURGA/NARRADORA/CRÍTICA LITERARIA/PERIODISTA
de Camuflaxe, Colección Chan da Pólvora, número 4 , 
Chan da Pólvora, Santiago de Compostela, 2017/
Camuflaje, editorial Papeles Mínimos, 2019
Traducción de Antón Lopo
para leer + en VALLEJO&Co.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...