Olga Broumas, Discurso

Fotografía de Christian Martin Weiss

DISCURSO

Los torturadores
Respiran nuestro aire humano
Llenos de nuestros sonidos como adornos
De un lenguaje arcaico
Tierno sereno dádiva regocijáos alimentad.

SPEECH

Torturers

Breathing our human air

Full of our sounds like ornaments

Of an archaic language

Tender fair gift rejoice feed.

Olga Broumas - Όλγα Μπρούμας

(Ermoupoli, Grecia, 1949) 

Reside en Brewster, EE.UU. desde 1967

POETA/TRADUCTORA/ARQUITECTA/

MÁSTER EN ESCRITURA CREATIVA
de Stone on Stone/Piedra sobre piedra, Open Hand, 1993
Traducción de Rudolfo Dada y Myrna Nieves
Edición de Zoë Anglesey
para leer más en ARLINDO CORREIA

en WIKIPEDIA