Angélica Liddell, 2 poemas 2 (+1)

Satu Haavisto & Aino Kannisto, Woman on Hospital Bed, 2014

SOY EL LUGAR DEL FRACASO

para encender la luz he de golpearla 
tengo ganas de morirme pero estoy tan alegre 
¿qué otra cosa puedo desear? 
los viejos mueren en hospitales horribles 
y yo me acuesto en 
una casa oscura pero tranquila 
rodeada de gente tranquila 
como yo
los viejos duermen atados a las camas
y yo me levanto a orinar cuando quiero 
muchos se suicidan 
es entretenido el programa de televisión 
esos viejos cagones 
todavía me perfumo 
– huelen bien mis sábanas encenagadas

(de Los Deseos en Amherst, Ediciones Trashumantes, Valencia, 2007) 

Woman by Open Window, Satu Haavisto & Aino Kannisto

EL DE LA PIEL

rechaza la pasión desordenada de la hembra

los deseos insatisfechos

causantes de la desgracia

y del canto de los machos cabríos

– arrojo piedras contra las piedras

se me han acabado los perros

amor que no es amor

le acerco el pecho a una enfermedad leprosa

nada me llora convenientemente

utilizo la mandíbula del olvido

un buen rato

para columpiar

la lujuria descansa entre las heces

como un lactante

(de Los Deseos en Amherst, Ediciones Trashumantes, Valencia, 2007)

Hair Wind Spring Gif Shared By Mirasida On Gifer

Vengo de quemar a mis padres, con tres meses de diferencia entre un cuerpo y otro cuerpo. Ya nunca más podré volver de otro sitio. No quiero recordarlos vivos. Quiero que me acompañen sus cuerpos sin vida, sus rostros marmorizados como máscaras del Sinsentido y de la Sinrazón, su descanso al fin, ese misterio glaciar, y el dolor inmenso que sentí al tocar la carne ya fría. Quiero guardar la imagen de sus cadáveres como un medallón de oro en mi memoria para que me haga llorar siempre, y así tener siempre dentro de mí la imagen que falta, lo irrepresentable de la imagen que siempre nos faltará.

Cada día me esfuerzo por olvidar sus vidas, que son la mía, no quiero tener otro recuerdo que sus muertes, sus muertes, que me devolvieron el gigante del perdón y la piedad. A mi derecha mi padre muerto, a mi izquierda mi madre muerta. El amor en lo alto, esférico y dorado. Te amo, padre. Madre, te amo.

A mi madre le entrego como última ceremonia la obra que a ella le hubiera gustado ver, un viaje mítico a la tierra de sus ancestros. Para mi padre la mejor ofrenda reside en lo ininteligible, es decir, aquello que nos hace santos.

(de ATRA BILIS, Una costilla sobre la mesa: Padre -presentación de Sacher-Masoch. Lo frío y lo cruel- o el problema de la semejanza 1, 2 y 3 de mayo/2020, Sala Roja//
Una costilla sobre la mesa: Madre 19, 20 y 21 de mayo/2020, Sala Verde - Teatros del Canal, Madrid, España)

ph José Ramón Vega

Angélica Liddell
-Angélica Catalina González-
(Figueras, Gerona, Cataluña, España, 1966)
POETA/NARRADORA/ACTRIZ/DIRECTORA/DRAMATURGA
para leer la nota de Eloísa Otero en TAMTAMPRESS
para leer MÁS