Obra de Zoya Cherkassky |
SOBRE EL APEGO
Una casa se incendia toda la noche
en el medio de un campo.
Algo hermoso de ver
aunque la casa en llamas
resulte ser la mía.
Tarde o temprano
toda casa en llamas va a ser la mía.
ON ATTACHMENT
A house burns all night
In the middle of a field.
A beautiful sight
Even if the burning house
Does happen to be mine.
Sooner or later
All burning houses will be mine.
The Irrationalist, Canarium Books, 2010 |
(Montreal, Canadá, 1972 )
Reside en Vancouver
POETA/ESCRITORA/PROFESORA DE ESCRITURA CREATIVA
de The Irrationalist, Canarium Books, 2010
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
para leer + en OTRA IGLESIA ES IMPOSIBLE
+ en LO DE CRA LIBROS
+ en SANTA RABIA POETRY
en INSTAGRAM
en FACEBOOK
su WEB
No hay comentarios:
Publicar un comentario