Patricia Martínez Huchim, Divagación

Obra de Claudia Tremblay 

DIVAGACIÓN

Loca,
turulata,
transgresora…
asombra tu destino.

(seguir leyendo en: MUJERES SABIAS)
Traducción de Wel Raxulew

XSAATAJ ÓOL

Xchokoj pool,

xsaak’ óol,

xk’eeban óol…

xja’asaj óol a beejil.

(de U YÓOL XKAAMBAL JAW XÍIW / CONTRAYERBA, -pág. 45-,  2010)

Ana Patricia Martínez Huchim
(Tizimín, Yucatán, México, 1964)
ESCRITORA/EDITORA/LIC. EN CIENCIAS ANTROPOLÓGICAS/
INVESTIGADORA BILINGÜE MAYA-ESPAÑOL/TRADUCTORA
para leer más en el blog de: GILBERTO AVILEZ
y en LATIN AMERICAN LITERATURE TODAY