Fotografía de Vlad Bîrdu |
Hago círculos
con el trapo húmedo. Recorro
estos manchones opacos,
busco nuevos
territorios sobre esta
mesa fofa y fea en la que ya
no me reflejo.
Voy de manchón en manchón,
de raya en raya. Cada vez
más enérgicamente. La humedad
desaparece y también
mi imagen.
Los erizos brillantes quedan
suspendidos en el aire
y no sé por qué
sueño con esta mesa
de fórmica naranja
que Pupé y Oropélida
regalaron
como tantas otras cosas.
(de la disipación, Ediciones Recovecos, 2012)
Fotografía de Federica Erra |
Anudo el alma a las sombras
camino.
El sol se detiene en el
duro corazón
de la simetría.
Puntos de luz.
Lo que acaricio
se derrite.
(de la sombra de la mano, Zindo & Gafuri Ediciones, 2015)
Annodo l’anima alle ombre
cammino.
Il sole si ferma nel
duro cuore
della simmetria.
Punti di luce.
Quello che accarezzo
si scioglie.
(Traducción de CCTM)
ph Selene |
Selva Dipasquale
(Buenos Aires, Argentina, 1968)
para leer su libro BALLYHOOpara leer más en: POETAS ARGENTINOS
su actual blog: EL INFINITO VIAJAR
su antiguo blog de poesía contemporánea:
No hay comentarios:
Publicar un comentario