carta de Julio Cortázar a Hermenegildo Sabat
París, 15/12/77
Amigo Sabat:
Un abrazo
Julio Cortázar
Pero claro que yo hablo de usted con todos los que lo merecen, como Susana Rinaldi por ejemplo, y Estrázulas. El problema es que de hablar a escribir hay montañas y por eso estas líneas le llegan tan tarde (3 meses, madre mía!)
En fin, yo soy de los que abren SCAT y lo miran y lo miran mientras oyen discos de jazz o mientras no los oyen. Que a usted le guste Torito y a mí sus dibujos no tiene nada de raro, al contrario. Pero es bueno que algún día lo hayamos sabido los dos.
Si alguna vez usted tiene ganas de acercarse a textos míos con su lápiz (o pluma, o tenedor, qué sé yo de eso) creáme que me sentiré muy felíz.
Un abrazo
Julio Cortázar
B O N U S T R A C K
Por veredas de sueño y habitaciones sordas
tus rendidos veranos me aceleran con sus cantos
Una cifra vigilante y sigilosa
va por los arrabales llamándome y llamándome
pero qué falta, dime, en la tarjeta diminuta
donde están tu nombre, tu calle y tu desvelo
si la cifra se mezcla con las letras del sueño,
si solamente estás donde ya no te busco.
Mendoza, Argentina 1944
tus rendidos veranos me aceleran con sus cantos
Una cifra vigilante y sigilosa
va por los arrabales llamándome y llamándome
pero qué falta, dime, en la tarjeta diminuta
donde están tu nombre, tu calle y tu desvelo
si la cifra se mezcla con las letras del sueño,
si solamente estás donde ya no te busco.
Mendoza, Argentina 1944
Julio Cortázar
(Bélgica, 1914 - París, Francia, 1984)
para leer MÁS
6 comentarios:
Que preciosura. Y gracias por la dedicatoria. Me adelantaste. Yo venía preparando algo sobre Sharon Olds, con dedicatoria incluída. Que montón de cariño entre estos dos locos "cabeza de melón". Precioso.
Llevo un buen rato tratando de leer lo que dice en la carta a Sabat por esa cosa de curiosidad natural tan humana. Me imagino el momento, trato de oler el humo de la foto. Y la veo inclinada dibujando. Y veo los objetos perdidos. Qué decirte, no deja de asombrarme como uno puede ver cosas que nunca vio y que tal vez nunca existieron...tanto valor en esta página, tanto tanto...
Un abrazo.
Excelente recopilación,hay un libro...de Julio que se volvio una obsesión para mí,ojalá algun día pueda encontrarme alguien que pueda decirme como tener una copia de él...es un libro de poesía que firma con el nombre de Julio Denis si no mal recuerdo...por otra parte,un halago para pulgarcito,se lo merece. Un beso Emma.
Gracias por trascribir la carta! Un beso enorme,
Bella entrada. La palabra de la carta que no transcribió es "Estrázulas". El libro de poemas, "Presencia", se encuentra muy raramente y carísisisismo en vialibri.net.
Carles Álvarez Garriga
Muchísimas gracias Carles!!! de corazón...por todos los datos y por tu presencia acá en este blog.
Un saludo! Emma
Publicar un comentario