Ilustración de Paulo Galindro |
"Leemos, pero también somos leídos por otro.
Interferencias entre ambas lecturas.
Obligar a alguien a que se lea a sí mismo como le leen los demás (esclavitud).
Interferencias entre ambas lecturas.
Obligar a alguien a que se lea a sí mismo como le leen los demás (esclavitud).
Obligar a los demás a que nos lean como nos leemos nosotros mismos, (conquista).
Mecanicismo.
La mayoría de las veces, diálogo de sordos..."
(París, Francia, 1909 - Kent, Inglaterra, 1943)
de La gravedad y la gracia, Madrid, Trotta, 1988
de La gravedad y la gracia, Madrid, Trotta, 1988
Traducción de Carlos Ortega
para leer + en EMMA GUNST
y MÁS
4 comentarios:
Ha de ser porque no queremos entender a los otros sino, sólo hacernos escuchar. Un mundo egoísta...
Efectívamente.
Me quedo con las interferencias. Leer y ser libres!
Apoyo la moción de "los escritos vuelan"!!!
Publicar un comentario