Mostrando entradas con la etiqueta lucía rivadeneyra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lucía rivadeneyra. Mostrar todas las entradas

22 de julio de 2018

Lucía Rivadeneyra, Dicen


Fotografía de Hiko Uemura

DICEN

Dicen que un buen baño
lo borra todo.

Yo tengo años de bañarme
frotarme
enrojecerme
y no he podido arrancarme
tus manos.


DICONO

Dicono che un buon bagno
cancella tutto.

Io è da anni che mi bagno
mi strofino
mi arrosso
e non ho potuto strapparmi
le tue mani.

Traducción de Emilio Coco




®Borzelli Photography
Lucía Rivadeneyra
(Morelia, Michoacán, México, 1957)
POETA/PERIODISTA/LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL
MAESTRA DE LITERATURA MEXICANA
Premio Nacional de Poesía Joven "Elías Nandino", 1987
de Rescoldos, UAM-X, 1989
para leer + en REVISTA LA OTRA
para leer una entrevista en LA JORNADA ZACATECAS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...