 |
| autor del proyecto: Frank Bölter |
CARTILLA DE CURACIÓN
Las mujeres y los niños son los primeros que
desisten de hundir navíos
Ana Cristina Cesar
(Río de Janeiro, Brasil, 1952-1983)
POETA/ENSAYISTA/TRADUCTORA/FEMINISTA
de A teus pés, Colección Cantadas Literárias,
Editorial Brasiliense, Sao Pablo, 1982 para leer + en EL PLACARD
Si un niño hunde un navío, será Nadie para escuchar la sinfónica de un nautilo.
ResponderEliminarBarca engalanada a pique,
pero fija: dulzura, no ahogues.
Sobre todo si son de papel...
ResponderEliminarPero si se hunde el navío también son los que salen antes...
ResponderEliminarMe encanta. No sé que figura poética sería...decir una cosa por otra...creo que quiere decir, hay hombres que renuncian demasiado rápido a las empresas fabulosas. Doy fe, los niños son empecinados, como si el mundo se fuera en la construcción de un barco de papel.
ResponderEliminarAlgunos sin percatarnos que los navíos son frágiles nos subimos a ellos de un salto y acabamos con ellos en el fondo sin haberlo deseado. Manazas que es uno.
ResponderEliminarEmma,
ResponderEliminarfiquei sinceramente emocionada com a dedicatória. Adoro seu blog, sua escrita sempre me toca de um jeito diferente... Muito obrigada.
Um abraço forte,
Ana Ribeiro.
Es como un remolino... qué bueno Emma.
ResponderEliminarJuan C.
Hundir es sencillo ... pero recuperarlo .. será más de pensarse.. me encanta la imagen.. yo quiero un barquito así ..
ResponderEliminarUn beso Emma!.
a seguir navegando hasta el fin del mundo entonces!
ResponderEliminarBarquito para todos!!! y a navegar!!!
ResponderEliminarbesos