 |
| Hope, obra de Akiane Kramarik |
Como un sueño,
que es traído a la vida,
nosotros
somos devueltos a la eternidad.
El significado del amor
define el significado de haber nacido.
Permitirnos
cambiarnos a nosotros mismos
es respirar.
La indiferencia
es diferencia en cuarentena.
La respiración consciente
del universo
crea una sinfonía
en la que
recibimos la vida
como un don
y la damos
como un regalo
durante una carrera
en la que cada uno
tiene su propia verdad.
La línea de meta
es una sorpresa.
Descubriendo la paz
vale la pena
cada esfuerzo.
Pero cuando encuentras paz
poesees el mundo entero
el cual ya no necesitas.
Las vistas
esperan nuestra caminata.
La perspectiva
espera nuestro esfuerzo.
Esfuerzo
que siempre cruza
la línea de meta.
Para comprender la verdad
debemos ver
el camino que recorre.
Para confiar en la verdad
debemos quitar del camino
el límite de velocidad.
Para elegir
el camino correcto
no debemos descubrir el equivocado
sólo necesitamos
seguir la luz.
El propósito de la vida
a menudo se convierte en un laberinto.
Sin embargo,
cualquier puzzle
puede resolverse
desde cualquier dirección.
Para tener un futuro
tenemos que vivir
y dejar el presente.
La esperanza
es un nudo en una cuerda
que nos impide caer abajo.
El amor nunca está solo
el amor siempre está lleno.
El amor es un ser compartido.
No podemos poseer nuestro amor.
No podemos enseñar nuestro amor.
El más largo aliento de amor
es la más corta distancia al cielo.
El amor no es descanso
el amor es paz.
El amor es el propósito.
No importa que distancia crucemos
cada paso es aún
un infinito.
Versión de Nadapez
Just like a dream,
being nursed to life.
We are nursed back into eternity.
The meaning of love
defines the meaning of being born.
To be allowed
to change on our own is to breathe.
Indifference
is a quarantined
difference.
Conscious breathing
of the Universe
creates a symphony
where we receive life
like a gift and release it like a present,
during a race where everyone holds their own truth.
The finish line is a surprise.
Discovering peace is worth every effort.
But when you find peace,
you possess the whole world and you no longer need.
The views expect our walking;
the perspective expects our effort.
Effort always crosses the finish line.
In order to comprehend the truth,
we need to see the road it travels.
In order to trust the truth,
we need to remove from its road the speed limit.
In order to choose the right path,
we don’t have to figure out the wrong one.
We just need to follow the light.
Purpose of life often becomes a labyrinth,
yet any puzzle can be solved from any direction.
In order to have a future,
we have to live and leave the present.
Hope is a knot in a rope that keeps us from falling down.
Love is never alone.
Love is always crowded.
Love is a shared self.
We cannot own our love.
We cannot teach our love.
The longest breath of love
is the shortest distance to heaven.
Love is not rest.
Love is peace.
Love is the purpose.
No matter what distance we cross,
each step is still an infinity.
B O N U S T R A C K (x2)
 |
| Prince Of Peace/Príncipe de la paz, obra de Akiane Kramarik |
Enseño y ellos escapan...
Escucho y ellos acuden...
Mi fuerza es mi silencio...
I teach And they run away …
I listen And they come …
My strength is my silence …
(poema escrito a los 8 años)
*
Akiane Kramarik
(Mount Morris, Illinois, EE.UU., 1994)
POETA/PINTORA/ESCRITORA
en TWITTER
su WEB
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Poetas ocultos en la web 2.0...