Eeva Kilpi, Justo cuando había aprendido a vivir sin él...

Justo cuando había aprendido a vivir sin él

se me vino a la cabeza la idea:

Yo a este hombre no renuncio.

Y las sábanas estallaron en flores.

"Esta es la realidad", dijo

y los sueños empalidecieron.

Tal era pues la fuerza tras las miradas

que durante años educadamente

nos habíamos lanzado mutuamente.

(Laulu rakkaudesta, 1972)

Poesía Nórdica, Ediciones de la Torre,
Biblioteca Nórdica, 1999

Eeva Kilpi 
(Hiitola, Carelia, 1928 - Espoo, Finlandia, 2026)
POETA/ESCRITORA/FEMINISTA
de Poesía Nórdica, antología y traducción de Francisco J. Uriz,
Ediciones de la Torre / Biblioteca Nórdica, 1999
para leer MÁS