Ana María Rodas, Apunte (+1)

Fotografía de Jessica Augarde

APUNTE

Oficio de poeta.

Menos mal.

Así, en vez de castigarme a ciegas

con el pasado

y de llorar a solas

puedo sentarme frente a una máquina tan gris como el ambiente

mover los dedos rápido

y decir que todo es una mierda.

APPUNTO

Mestiere di poeta.
Meno male.
Così, invece di castigarmi alla cieca
con il passato
e di piangere sola
posso sedermi di fronte a una macchina grigia come l’ambiente
muovere le dita rapidamente
e dire che tutto è una merda.

B O N U S  T R A C K

CÓMO ME GUSTA

Cómo me gusta

esta piel que me acompaña a todas partes!

Hace ya algunos años

que la llevo.

Me ha durado. Es buena.

Mezcla perfecta de indio y europeo

olorosa a pan moreno.

Ya sé

yo no debiera hablar de ella

pero sucede que es la única que tengo.

Me encierra toda

me limita y me une al universo

es húmeda y oscura

recubierta de vello.

Algún día

-si no muero antes

y estalla prematura-

estará cubierta con arrugas

con manchas, con despigmentaciones.

Y cada huella será el recuerdo de estos días

bajo el sol, bajo los besos.

Movediza y libre

bandera de este pueblo autónomo

que me funciona adentro

Ana María Rodas 
(Guatemala, 1937)

de Poemas de la Izquierda erótica, 1973

para leer MÁS

su BLOG