1 de agosto de 2011

Margaret Atwood, El cuento de la criada


Fotografía de Alexander Bergstrom



Soy como una habitación en la que una
vez ocurrieron cosas pero en la que ya
no sucede nada, salvo el polen de las
hierbas que crecen al otro lado de la
ventana, que se esparce por el suelo,
como el polvo.”

fragmento 




Margaret Atwood 
(Ottawa, Canadá, 1939)
POETA/ENSAYISTA/NARRADORA/CRÍTICA/ACTIVISTA
de El cuento de la criada/The Handmaid's Tale, 1985, 
Seix Barral, P.96, 1987
Traducción de Elsa Mateo
para leer MÁS

13 comentarios:

  1. Eso dicen...obviamente no la leí Sylvia!!! Fui encontrando partes diseminadas por la web. Sólo tengo un libro de ella: Historias Reales.

    Espero encontrar este libro. No lo busqué aún en las librerías. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Demoledora la imagen de la habitación!

    ResponderEliminar
  3. Alguien muy especial para mí, me lo recomendo, pero aún no he podido leerlo.... me trae demasiado dolor.

    El fragmento es demoledor y hermoso, una combinación que me fascina.
    Un beso

    ResponderEliminar
  4. Te recomiendo que leas, te conozco un poco y encontraras algo de lo que buscamos: i
    Inquietantes certezas... Besos

    ResponderEliminar
  5. Igual que la vida... unas veces ocurren cosas y otras sólo el polvo hace ruido de nada.

    Besos, Emma :)

    ResponderEliminar
  6. ¿Una introspección? ¿Un monólogo? Muy interesante.

    Saludos cordiales.

    ResponderEliminar
  7. Otro poema terriblemente hermoso.

    ResponderEliminar
  8. me encanta...
    no sabía que me pasaba y he encontrado las palabras...

    ResponderEliminar
  9. Nunca olvidaré lo que me costó encontrar este libro.

    ResponderEliminar

Poetas ocultos en la web 2.0...