16 de enero de 2012

Cristina Peri Rossi, Considerando


Fotografía de Elina Brotherus

CONSIDERANDO

Teniendo en cuenta y considerando
el progresivo deshielo de los mares
el efecto invernadero
la veloz extinción de las especies
el hambre feroz en África y el sida
las guerras religiosas en Oriente
los miles de mujeres asesinadas
por sus hombres más cercanos
la progresión del cáncer
la infibulación de las niñas
el aumento del precio del petróleo
el turismo sexual en Tailandia
las múltiples torturas impunes
el numeroso grupo de dictaduros
y dictablandos
el tráfico de armas
el tráfico de órganos
el tráfico de blancas
las matanzas y los genocidios
las violaciones y los accidentes automovilísticos
el hecho de que tú y yo ya no hagamos el amor
es sencillamente irrelevante.




Cristina Peri Rossi 
(Montevideo, Uruguay, 1941)
ESCRITORA/POETA/LICENCIADA EN LITERATURA COMPARADA/PERIODISTA/TRADUCTORA
de Habitación de hotel, Random House Mondadori S.A. Pág.24-25
XI Premio de Poesía Ciudad de Torrevieja
para leer MÁS
su BLOG

32 comentarios:

  1. Yo vine porque vi tetas en mi blogroll y me encuentro con eso: con un poema terrible.
    ¿Quieres hacerme como al perro de Paulov y que cada vez que vea tetas sienta un condicionado rechazo?
    No me hagas esto, Emmita, mujer.

    Besos, jaja.

    ResponderEliminar
  2. Sos genial Descla!!! (lo que hacen un par de tetas...debería haber seguido el consejo hace años...) Sí, si, sé que funciona como un llamador de ángeles...pero no fueron las tetas, sino el rostro lo que me llamó la atención, ella dice que es irrelevante, pero te marca, te aniquila...el desamor, claro.

    ResponderEliminar
  3. Bueno, bromas aparte la foto es bastante impactante.
    Y el poema no le desmerece.
    Lo que me ocurre es que estos poemas "teguibles" me dejan mal cuerpo y peor espíritu, me desazonan, me dejan por los suelos. Se ve que pese a lo macho que soy tengo sensibilidad de esa.

    Beso.

    ResponderEliminar
  4. Noelia...querida...es tu culpa que me detenga en Cristina P.R., no lo olvido...

    ResponderEliminar
  5. Mal de muchos, consuelo de tontos.

    Que otros sufran no hace menos doloroso el hecho de que ya no hagamos el amor.

    ResponderEliminar
  6. Cada uno se miente como puede.
    Me gusta este poema a pesar de que ni ella misma se cree tamaña mentira.

    P.D: yo también vine porque vi un par de tetas.

    ResponderEliminar
  7. Pero no los engañé ni los decepcionó el poema, no? No lo había leído antes y me gustó(obvio).

    ResponderEliminar
  8. Decepcionarme? a mí, al menos, para nada. Todo lo contrario. Cristina es majestuosa.

    ResponderEliminar
  9. Pero las tetas demasiado blancas y pequeñas para mi gusto ;)

    ResponderEliminar
  10. Tragedias universales y propias, unas peores que otras. Totalmente dolorosas, por supuesto.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  11. Estoy segura que para Cristina hacer el amor nunca es irrelevante, aún cuando sufra y sea capaz de parir ese inmenso poema. Inmenso por terrible, bello por inmenso. Se puede hacer el amor después de Auschwitz, al igual que se pudo hacer poesía.
    Las son pequeñas pero por lo menos la susodicha no ha caíso en la tontería de operárselas. Será que está realmente satisfecha y eso es lo que importa.
    Un beso

    ResponderEliminar
  12. Sería incapaz de hacer el amor con esos versos en la cabeza, tal vez al hacer el amor se podrían diluir un poco. Pero siguen ahí, seguirán aunque no existan versos, pero mejor es que exista peri rossi, que existan esos versos y gente con la que poder hacer el amor y sensibilizarse con estos versos.

    Bromas aparte, la piel de pasa no excita.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  13. Marcela, después de las guerras suelen parirse muchos niños y poemas. Que son sinónimos.

    ResponderEliminar
  14. Es terrible, de principio a fin, eriza..no conocía a la autora, es todo un hallazgo para mí, muy buena, besos.

    ResponderEliminar
  15. Offfffffffffff, no lo sería para mi, que es tan importante como el agua...

    ResponderEliminar
  16. pues a mi este poema me deja en paz conmigo misma.

    ResponderEliminar
  17. El poema es contundente, y áspero. Pero si lo vemos de este modo, nada es relevante....Beso

    ResponderEliminar
  18. Es que no se debe hacer el amor con (toda) la ropa puesta.
    ;-)
    Besos.

    ResponderEliminar
  19. uuuuf! maravilloso, no lo conocía. gracias Emma

    ResponderEliminar
  20. Puedo decir que esa imagen y no obstante las tetas, es ya una imagen de sufrimiento, esos ojos no engañan, y el poema se espejo en ella. Coincido contigo, Miriam, el poema te seña, te aniquila, es ese el termino exacto.
    Abrazos.
    Leo

    ResponderEliminar
  21. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  22. coincido con muchos y muchas sobre tetas, aniquilamiento, espejar, niños y poesía, inmensidad,terrorífico, bello, Auschwitz, pero lo que me ha pasado con este poema, como muchos de los que la hermosa Emma nos convida, que me impacta porque dan justo con el tiempo de decirme-le, a veces el desamor es simple y uno puede desandarlo cariñosamente, pero a veces es necesario terminar de leer un poema como este y largar una profunda carcajada, que la ironía exorcice lo terrible y lo siniestro, la mirada de esta muchacha, ponele. Solo espero volver pronto a las tierras mediterráneas, pasar por la ciudad y darte el abrazo prometido!

    pd. y coincido con Maia sobre su gusto!

    ResponderEliminar
  23. Síntesis perfecta. Leer el desamor te deja sin aliento (tanto como vivirlo).

    ResponderEliminar
  24. yo hubiera deseado tu muerte y tu renacimiento, porque no hay concepción estética del tacañismo

    ResponderEliminar
  25. Ay!!! qué intriga me da! por favor...explayate más...

    ResponderEliminar
  26. Cuánta belleza conjugada.
    Hermoso sitio, deseo recordarlo.
    Te saludo.

    ResponderEliminar
  27. son de esos poemas que nos cortan.

    ResponderEliminar
  28. son de esos poemas que nos cortan.

    ResponderEliminar

Poetas ocultos en la web 2.0...